Resumen rapido
Un amortiguador de torsión (torque arrestor) es una araña de hule o plástico abrazada al tubo de descarga justo encima de la bomba sumergible del pozo, que absorbe la reacción de giro en cada arranque del motor y centra el conjunto dentro del ademe. Sin él, el par de arranque repetido roza el tubo y el cable de la bomba contra la pared del ademe hasta desgastar el aislamiento o desenroscar una conexión.
Que significa
Un amortiguador de torsión (torque arrestor) es una araña de hule o plástico abrazada al tubo de descarga justo encima de la bomba sumergible del pozo, que absorbe la reacción de giro en cada arranque del motor y centra el conjunto dentro del ademe. Sin él, el par de arranque repetido roza el tubo y el cable de la bomba contra la pared del ademe hasta desgastar el aislamiento o desenroscar una conexión. Se elige para expandirse ajustado al diámetro del ademe, comúnmente de 4 a 8 pulgadas, y en instalaciones profundas se complementa con guías de cable sobre el tubo.
Donde encaja en el glosario
Torque arrestor pertenece al grupo Jerga de oficio dentro del glosario de ProFix Directory. Vea todos los terminos de esta categoria en el indice del glosario.
Por que los duenos de casa deberian conocerlo
Este es un termino que los duenos de casa en Ohio encuentran al leer cotizaciones, papeleo de contratacion o reportes de inspeccion. Entenderlo lo suficiente para hacer una buena pregunta de seguimiento suele ser toda la proteccion necesaria.
ProFix Directory mantiene las definiciones breves en el indice y deja el contexto mas largo — reglas especificas de Ohio, fuente del termino y herramientas de ProFix que lo usan — para estas paginas por termino, asi son faciles de citar y compartir.
Herramientas ProFix que tocan este termino
Ver tambien
Licencia: CC-BY-4.0 — cite libremente con atribucion a ProFix Editorial Team / ProFix Directory.