🚨 Emergencias en su hogar

Guarde esta página. El 911, Control de Envenenamiento y el 811 funcionan en todos los estados — están abajo. Para los contactos de emergencia de servicios públicos y manejo de emergencias de su estado, además de los pasos de 24 horas para inundaciones, incendios, falta de calefacción, falta de AC, respaldos de alcantarillado y fugas de gas, abra la guía de emergencia de su estado.

⚠️ Si huele a gas — qué hacer ahora

  1. 1. SALGA de la casa con todos los miembros de la familia y las mascotas. No espere para "asegurarse" del olor.
  2. 2. NO encienda interruptores de luz. NO use teléfonos adentro. NO encienda ni apague nada eléctrico. NO use el horno ni la estufa.
  3. 3. Desde afuera (o desde la casa de un vecino), llame a la línea de fugas 24/7 de su compañía de gas. Si no tiene el número a mano, llame al 911. No hay un solo número nacional de gas — el contacto de su estado está en su guía estatal abajo.
  4. 4. Espere afuera hasta que la compañía de gas le diga que es seguro entrar. Después llame a un técnico de gas certificado para hacer la reparación.

Aunque no esté seguro de si es una fuga real, llame. La compañía de gas prefiere venir por una falsa alarma que perderse una fuga verdadera.

Funciona en todo el país — cualquier estado

Estos números funcionan igual en cada estado de EE. UU. Guárdelos primero.

  • 911 — Servicios de emergencia

    Incendio, emergencia médica, peligro inmediato. Funciona en los 50 estados + DC.

    24/7
    📞 911
  • Control de Envenenamiento

    Sospecha de envenenamiento, ingestión accidental, exposición química o a monóxido de carbono. Un solo número lo conecta con su centro regional en cualquier parte de EE. UU. Gratis, las 24 horas, español disponible.

    Gratis24/7
    📞 1-800-222-1222
  • Si huele a gas — salga primero, luego llame a la línea de fugas 24/7 de su compañía de gas

    No hay un solo número nacional para fugas de gas — es su compañía de servicios local. Saque a todos de la casa primero, no toque interruptores y llame desde afuera. Si no tiene a mano el número de la compañía, llame al 911. El contacto de emergencia de servicios públicos de su estado está en su página estatal abajo.

    📞 911
  • 811 — Llame Antes de Excavar

    Gratis y a nivel nacional. Requerido por ley antes de cualquier excavación — línea de alcantarillado, de gas, de agua, poste de cerca, base de terraza, plantar un árbol. Las cuadrillas marcan todas las líneas subterráneas en su propiedad. Los plazos de aviso y el portal en línea varían por estado (Ohio usa OUPS en oups.org; la mayoría de los estados dan de 2 a 3 días hábiles).

    Gratis
    📞 811

La guía de emergencia de su estado

Cada página estatal lista el centro de intoxicaciones, el contacto estatal de emergencia de servicios públicos, el manejo estatal de emergencias y la asistencia de climatización — además de qué hacer en los primeros minutos de una tubería rota, un incendio eléctrico, falta de calefacción, falta de AC, un respaldo de alcantarillado o una fuga de gas. Cubriendo 51 jurisdicciones.

Ejemplo: noroeste de Ohio (contactos locales de servicios públicos)

Ohio es nuestro estado de lanzamiento, así que aquí está la profundidad a nivel de ciudad que estamos construyendo en todas partes — los números exactos de servicios públicos que un propietario de Toledo o Findlay no debería tener que buscar en pánico. Estos aplican solo al noroeste de Ohio; use la guía de su propio estado de arriba para todo lo demás.

Área metropolitana de Toledo (condados de Lucas, Wood, Fulton)

Electricidad: Toledo Edison (FirstEnergy). Agua/alcantarillado: Toledo Public Utilities. Gas: Columbia Gas of Ohio.

  • Columbia Gas of Ohio (24/7)

    Olor de gas, fuga sospechada, sin servicio de gas. SALGA de la casa primero. NO use teléfonos ni interruptores adentro. Llame desde afuera. Servicio gratis.

    Gratis24/7
    📞 1-800-344-4077
  • Toledo Edison (FirstEnergy) — apagones

    Apagón, cable caído, daño por tormenta, problema con el medidor. NO toque cables caídos. Llame desde un lugar seguro.

    Gratis24/7
    📞 1-888-544-4877
  • Toledo Public Utilities — agua/alcantarillado

    Fuga de la línea principal de agua antes del medidor (en la calle), respaldo de alcantarillado, problema con el hidrante. Si la fuga es DESPUÉS del medidor, en su patio, es responsabilidad suya.

    Gratis24/7
    📞 419-936-2020

Área metropolitana de Findlay (condado de Hancock)

Findlay tiene proveedores diferentes a Toledo. AEP Ohio para electricidad (no Toledo Edison) y la Ciudad de Findlay para agua (no Toledo Public Utilities). Columbia Gas y el 911 son los mismos.

  • AEP Ohio — apagones (Findlay)

    Findlay usa AEP Ohio (no Toledo Edison). Apagón, cable caído, daño por tormenta. NO toque cables caídos.

    Gratis24/7
    📞 1-800-672-2231
  • Hancock-Wood Electric Cooperative (rural)

    Cooperativa eléctrica rural del condado de Hancock + Wood. Línea de apagones 24/7.

    Gratis24/7
    📞 1-800-445-4840
  • Agua de la Ciudad de Findlay

    Fuga de línea principal de agua, respaldo de alcantarillado. Después de horas se enruta a través de 419-424-7150.

    Gratis
    📞 419-424-7113
  • Policía de Findlay (sin emergencia)

    Crímenes contra la propiedad, disputas vecinales, actividad sospechosa que no es urgente.

    📞 419-424-7150

Después del peligro inmediato

Una vez que el 911 o su compañía de servicios local haya estabilizado la situación, necesitará un profesional certificado para la reparación. Evite a los intermediarios de venta de contactos — encuentre un técnico verificado directamente. Listamos profesionales en los 50 estados + DC, con la cobertura más profunda en nuestro estado de lanzamiento, Ohio.

Ir al hub del oficio de reparación: