Resumen rapido
Una vaguada de drenaje (swale) es un canal ancho y poco profundo conformado en el terreno para interceptar el agua de lluvia y alejarla de las construcciones o dejar que se infiltre en el trayecto. Las de césped son simples depresiones engramadas, mientras que las revestidas de piedra o las biozanjas manejan pendientes mayores y filtran la escorrentía con vegetación.
Que significa
Una vaguada de drenaje (swale) es un canal ancho y poco profundo conformado en el terreno para interceptar el agua de lluvia y alejarla de las construcciones o dejar que se infiltre en el trayecto. Las de césped son simples depresiones engramadas, mientras que las revestidas de piedra o las biozanjas manejan pendientes mayores y filtran la escorrentía con vegetación. Se nivelan con caída del uno al dos por ciento hacia un punto de descarga, y rellenarlas en trabajos de jardinería posteriores es causa frecuente de filtraciones nuevas en sótanos.
Donde encaja en el glosario
Swale pertenece al grupo Jerga de oficio dentro del glosario de ProFix Directory. Vea todos los terminos de esta categoria en el indice del glosario.
Por que los duenos de casa deberian conocerlo
Este es un termino que los duenos de casa en Ohio encuentran al leer cotizaciones, papeleo de contratacion o reportes de inspeccion. Entenderlo lo suficiente para hacer una buena pregunta de seguimiento suele ser toda la proteccion necesaria.
ProFix Directory mantiene las definiciones breves en el indice y deja el contexto mas largo — reglas especificas de Ohio, fuente del termino y herramientas de ProFix que lo usan — para estas paginas por termino, asi son faciles de citar y compartir.
Herramientas ProFix que tocan este termino
Ver tambien
Licencia: CC-BY-4.0 — cite libremente con atribucion a ProFix Editorial Team / ProFix Directory.