Resumen rapido
Una prueba de burbujas de jabón es la aplicación de una solución detectora de fugas sobre las uniones, conexiones y válvulas de una tubería de gas presurizada, donde el gas que escapa forma burbujas visibles. El técnico la usa tras instalar aparatos, cambiar una válvula de gas o probar una línea a presión, cepillando la solución en cada unión intervenida; se prefieren los fluidos comerciales porque algunos lavatrastes corroen el latón.
Que significa
Una prueba de burbujas de jabón es la aplicación de una solución detectora de fugas sobre las uniones, conexiones y válvulas de una tubería de gas presurizada, donde el gas que escapa forma burbujas visibles. El técnico la usa tras instalar aparatos, cambiar una válvula de gas o probar una línea a presión, cepillando la solución en cada unión intervenida; se prefieren los fluidos comerciales porque algunos lavatrastes corroen el latón. Detecta fugas demasiado pequeñas para olerse, y toda unión que burbujee se rehace, no solo se reaprieta.
Donde encaja en el glosario
Soap-bubble leak test pertenece al grupo Jerga de oficio dentro del glosario de ProFix Directory. Vea todos los terminos de esta categoria en el indice del glosario.
Por que los duenos de casa deberian conocerlo
Este es un termino que los duenos de casa en Ohio encuentran al leer cotizaciones, papeleo de contratacion o reportes de inspeccion. Entenderlo lo suficiente para hacer una buena pregunta de seguimiento suele ser toda la proteccion necesaria.
ProFix Directory mantiene las definiciones breves en el indice y deja el contexto mas largo — reglas especificas de Ohio, fuente del termino y herramientas de ProFix que lo usan — para estas paginas por termino, asi son faciles de citar y compartir.
Herramientas ProFix que tocan este termino
Ver tambien
Licencia: CC-BY-4.0 — cite libremente con atribucion a ProFix Editorial Team / ProFix Directory.