Resumen rapido
Una cadena de lluvia es una alternativa decorativa a la bajante: una tira colgante de copas enlazadas o cadena abierta que conduce visiblemente el agua del techo desde la salida de la canaleta hasta una pileta, un barril o una zona de salpicadura. Heredada de la tradición japonesa kusari-doi, maneja bien flujos moderados pero se desborda en aguaceros y rocía con el viento cerca del muro, así que conviene más a entradas cubiertas y jardines que a esquinas de techo con gran caudal.
Que significa
Una cadena de lluvia es una alternativa decorativa a la bajante: una tira colgante de copas enlazadas o cadena abierta que conduce visiblemente el agua del techo desde la salida de la canaleta hasta una pileta, un barril o una zona de salpicadura. Heredada de la tradición japonesa kusari-doi, maneja bien flujos moderados pero se desborda en aguaceros y rocía con el viento cerca del muro, así que conviene más a entradas cubiertas y jardines que a esquinas de techo con gran caudal. Anclar su extremo inferior evita que oscile en tormentas.
Donde encaja en el glosario
Rain chain pertenece al grupo Jerga de oficio dentro del glosario de ProFix Directory. Vea todos los terminos de esta categoria en el indice del glosario.
Por que los duenos de casa deberian conocerlo
Este es un termino que los duenos de casa en Ohio encuentran al leer cotizaciones, papeleo de contratacion o reportes de inspeccion. Entenderlo lo suficiente para hacer una buena pregunta de seguimiento suele ser toda la proteccion necesaria.
ProFix Directory mantiene las definiciones breves en el indice y deja el contexto mas largo — reglas especificas de Ohio, fuente del termino y herramientas de ProFix que lo usan — para estas paginas por termino, asi son faciles de citar y compartir.
Herramientas ProFix que tocan este termino
Ver tambien
Licencia: CC-BY-4.0 — cite libremente con atribucion a ProFix Editorial Team / ProFix Directory.