Enlaces oficiales de recuperación
- Recursos estatales de FEMA
- https://www.fema.gov/locations/hawaii
- Manejo de emergencias del estado
- https://dod.hawaii.gov/hiema/
Huracanes / tormentas tropicales costeras
Perfil de riesgo
En Hawái, el riesgo de huracán es menos frecuente pero de alta consecuencia, con tormentas del Pacífico central que traen marejada, lluvia extrema, deslizamientos, viento y cortes en islas completas.
Preparación antes del evento
Antes de la temporada de huracanes en Hawái, confirme su zona de evacuación, edad del techo, plan de contraventanas o cubiertas de impacto, refuerzo de puerta de garaje, drenaje de canaletas, protección de bomba de sumidero o válvula antirretorno y ubicación del generador. Fotografíe techo, exterior, equipos y pertenencias antes de que una tormenta nombrada entre al cono de pronóstico.
Seguridad durante el evento
Durante la tormenta, evacúe cuando se ordene y no espere a que el agua llegue a la puerta. Si se refugia, permanezca en un cuarto interior lejos de ventanas, mantenga teléfonos cargados, evite velas y coloque generadores afuera, a sotavento y lejos de aberturas.
Recuperación posterior
Después de la tormenta, fotografíe techo, revestimiento exterior, agua interior, contenidos dañados y números de serie antes de reparaciones permanentes. Inicie secado y lonas temporales cuando sea seguro, guarde recibos, evite contratistas oportunistas sin licencia y espere permisos para trabajo estructural, techo, eléctrico o generador. Use la página de FEMA para HI en https://www.fema.gov/locations/hawaii si hay declaración federal de desastre, y vigile Hawai'i Emergency Management Agency en https://dod.hawaii.gov/hiema/ para centros estatales de recuperación, reglas de escombros, refugios y programas de mitigación.
Referencias de código
Referencia de código: reparaciones costeras por viento e inundación suelen depender de la edición estatal o local IBC/IRC, cargas de viento ASCE 7, ordenanzas locales de planicie de inundación y reglas NFIP de mejora sustancial. Verifique la autoridad competente antes de reemplazar techo, ventanas, conectores estructurales o equipo eléctrico.
Incendios forestales y humo
Perfil de riesgo
En Hawái, el riesgo de incendio se concentra en laderas secas de sotavento, pastos invasivos, ráfagas de alisios, caminos empinados y barrios con rutas limitadas de evacuación.
Preparación antes del evento
Antes de tiempo de bandera roja, despeje la zona de 0 a 5 pies junto a la casa, limpie canaletas, proteja respiraderos con malla, aleje leña y cojines, marque el cierre de gas y mantenga acceso defensivo para bomberos. Programe reparaciones de techo, terraza, revestimiento exterior y respiraderos contra brasas antes de la temporada de humo.
Seguridad durante el evento
Durante alertas de evacuación, salga temprano si se lo indican, cierre ventanas, retire combustibles de terrazas y no bloquee caminos de bomberos. Si hay mucho humo, use aire filtrado en interiores y evite limpiar afuera hasta que mejore la calidad del aire.
Recuperación posterior
Después de un incendio, espere reingreso oficial, documente estructuras y pertenencias antes de limpiar ceniza, use protección respiratoria y siga instrucciones locales para escombros peligrosos. Pregunte al seguro sobre humo, gastos de vivienda temporal y cobertura por mejoras de código antes de firmar reconstrucción. Use la página de FEMA para HI en https://www.fema.gov/locations/hawaii si hay declaración federal de desastre, y vigile Hawai'i Emergency Management Agency en https://dod.hawaii.gov/hiema/ para centros estatales de recuperación, reglas de escombros, refugios y programas de mitigación.
Referencias de código
Referencia de código: las reglas de construcción contra incendio forestal suelen ser adopciones WUI locales o estatales, enmiendas al código de incendios, ordenanzas de espacio defendible y requisitos de materiales resistentes a ignición. Consulte a edificio y distrito de bomberos antes de cambiar respiraderos, terrazas, revestimiento exterior, vidrio o accesos.
Inundaciones
Perfil de riesgo
En Hawái, la inundación suele ser rápida y empinada, con aguaceros tropicales, alcantarillas tapadas, crecidas en gulches, deslizamientos y oleaje costero.
Preparación antes del evento
Antes de lluvias fuertes, revise el mapa de inundación de FEMA, fotografíe pertenencias, eleve objetos almacenados, pruebe bombas de sumidero, agregue respaldo de batería si es práctico, limpie drenajes, extienda bajantes y pregunte si la línea sanitaria necesita válvula antirretorno. Mantenga documentos de seguro de inundación separados de la póliza de vivienda.
Seguridad durante el evento
Durante una inundación, suba a un lugar alto; no salga caminando por agua. No maneje por caminos cubiertos, no entre a un sótano inundado con circuitos energizados ni bombee si la descarga devuelve agua contra la cimentación. Siga órdenes de evacuación y avisos de hervir agua.
Recuperación posterior
Después de que baje el agua, no empiece demolición hasta registrar fotos, marcas de nivel alto e instrucciones del seguro. Las pólizas estándar de vivienda suelen excluir inundación; use NFIP o cobertura privada si la tiene. Cartas de daño sustancial pueden activar límites de elevación o reparación. Use la página de FEMA para HI en https://www.fema.gov/locations/hawaii si hay declaración federal de desastre, y vigile Hawai'i Emergency Management Agency en https://dod.hawaii.gov/hiema/ para centros estatales de recuperación, reglas de escombros, refugios y programas de mitigación.
Referencias de código
Referencia de código: el trabajo en zonas mapeadas depende de mapas FIRM de FEMA en https://msc.fema.gov/portal/home, ordenanzas locales de planicie de inundación, reglas NFIP de daño sustancial, IRC R322/IBC 1612 donde estén adoptados y guía ASCE 24 en https://www.fema.gov/node/american-society-civil-engineers-flood-resistant-design-and-construction.
Calor extremo / domos de calor
Perfil de riesgo
Los eventos de calor en Hawái suelen ser húmedos, y la interrupción de alisios, humo de incendios, corrosión salina y apagones insulares hacen más importantes el enfriamiento y la ventilación interior.
Preparación antes del evento
Antes del calor máximo, dé servicio al aire acondicionado, cambie filtros, libere el flujo de aire del condensador, selle fugas grandes del ático, sombree vidrios orientados al oeste cuando sea práctico y planifique un lugar fresco durante apagones. Confirme que generador y transferencia tengan permiso y nunca use generadores portátiles dentro ni en garajes.
Seguridad durante el evento
Durante calor extremo, trate la temperatura interior como condición de seguridad. Lleve personas vulnerables a centros de enfriamiento si la casa no se enfría, beba agua, evite usar el horno y llame al 911 por confusión, desmayo o posible golpe de calor.
Recuperación posterior
Después de calor extremo, documente falla del aire acondicionado, daño eléctrico, medicamentos dañados y costos de hospedaje o enfriamiento de emergencia. Revise programas de servicios públicos, LIHEAP, climatización y ayuda local antes de reemplazar equipos, y guarde avisos médicos o de apagón. Use la página de FEMA para HI en https://www.fema.gov/locations/hawaii si hay declaración federal de desastre, y vigile Hawai'i Emergency Management Agency en https://dod.hawaii.gov/hiema/ para centros estatales de recuperación, reglas de escombros, refugios y programas de mitigación.
Referencias de código
Referencia de código: las mejoras contra calor se rigen normalmente por códigos locales mecánico, eléctrico y energético, incluidas disposiciones IECC o ASHRAE 90.1 adoptadas. Interlocks, transfer switches y circuitos nuevos para generadores requieren trabajo permitido conforme al NEC.
Planifique la reparación antes del próximo aviso
Use esta guía para priorizar inspecciones y comparar contratistas locales con licencia antes de que se llene la lista de emergencias después de la próxima tormenta, helada, ola de calor, inundación o incendio.
Fuente: ProFix Editorial Team. Última actualización 2026-06-09. Esta guía es preparación y recuperación para propietarios; las órdenes locales de evacuación, departamentos de construcción, pólizas de seguro y evaluaciones de oficios con licencia controlan decisiones específicas.